What we have there is the distinction Owen H padded around in 'Uncommon' - the point where provincial subculture kids affecting disdain for their bullies grow up into metropolitan liberals mocking chavs, and don't grow any more subtle social consciousness along the way.
